English Editor / Copywriter

Job Highlights

  • Full time position in reputable growing PR Agency
  • 5+ years experience in a dedicated writer’s role
  • B2C/ B2B Tech, Fintech, Marketing, Property skill

Job Description


We’re growing and with that growth comes the need for a talented ENGLISH language writer/editor who can take a brief and turn it into a piece of brand or Editorial communications that the Bangkok Post will want to publish and consumers will want to read


  • Oversee Agency and client ENGLISH language copywriting quality and output
  • Write ENGLISH copy for communications across traditional and new media channels
  • Writing and editing press releases, articles, and bylines for both marketing and corporate clients
  • Work with Thai teams to ensure a high standard of ENGLISH copy is always achieved
  • High-quality editing and/or rewriting copy that’s translated from Thai into ENGLISH
  • Professionally able to manage a high volume of writing priorities and deadlines
  • Editing support for the Thai team prepared performance reports, presentations, etc.
  • Drafting key messages
  • Contributing copy for social media content and newsletter

To qualify:

  • Must be based in Thailand and/or legally allowed to work in Thailand
  • Minimum 5+ years experience in a dedicated writer’s role
  • Bachelor’s degree in related fields
  • Must have experience writing B2C and B2B Technology, Fintech, Business, Marketing, Property
  • Excellent English writing skills and understanding of written British / American English language
  • The ability to adapt your writing to the tone of voice of each brand
  • Can work to deadlines, no matter how tight they may be
  • Skillful editing: Faultless proofreading skills
Job Category: Copywriter English Editor
Job Type: English Writer/Editor
Job Location: Bangkok

Apply for this position

Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx